遠方の病院に通っているのなら変えるのも「あり」だと思います。
特に健康保険を使っての治療なら、どこで受けても、さほど変わりはありませんので、近くに転院をお勧めします。
あくまでも個人的な意見になりますが、一般不妊治療、つまり、タイミングや人工授精なら、別に病院に行く必要がないと思っています。クロミッドやhCG注射の副作用で着床を妨げてしまう、という事もありますので。夫婦生活を頻繁に持たなければならなくなりますが。
高度不妊治療のように、確実に受精できるのなら話は違いますが。
いずれにせよ、着床するために、フカフカの内膜をしだてる事が大事で、病院に通う場合は、まず、自分の身体をいつでも妊娠できるような状態にしてから通った方が、結果が早いと思います。
あせらずに、着実な方法を取ってください。